Michael a Marnie sa stretávajú v momente, keď majú od života chuť utiecť. On kráča sám cez anglický vidiek, aby unikol prázdnote po rozpade manželstva, ona sa skrýva vo svojom londýnskom byte pred spomienkami na toxický vzťah.
Keď sa ich cesty nečakane pretnú na desaťdňovej túre cez kopce a údolia, ešte netušia, že sa práve začal príbeh, ktorý ich oboch zmení navždy. Román Tu a teraz od Davida Nichollsa, autora svetového bestselleru Jeden deň, ponúka vtipný, dojímavý a hlboko ľudský pohľad na to, čo sa stane, keď dvaja osamelí ľudia opäť nájdu nádej – v prírode, v rozhovoroch a predovšetkým – v sebe navzájom.
Osamelosť, ktorá kričí aj v tichu
Michael je muž na hrane. Po odchode manželky sa jeho život rozpadá do tichej rutiny, ktorú vypĺňa nekonečnými prechádzkami. Vidiek mu dáva priestor na premýšľanie – o sebe, o vzťahoch, o tom, ako sa veci pokazili. Jeho irónia, často mierená na samého seba, je zároveň ochranou aj ventilom.
Vtipne uvažuje nad tým, prečo sú učitelia geografie považovaní za nudných, a hoci to pôsobí banálne, medzi riadkami cítiť smútok človeka, ktorý stratil orientáciu. Jeho samota nie je pokojná – je plná bolesti, ktorú nedokáže pomenovať, a tak ju aspoň prechádza, doslova.
Marnie: Ticho, ktoré bolí viac než slová
Marnie Walshová je žena, ktorá si uvedomila, že samota nie je len o tom byť sama. Je to stav mysle, v ktorom sa človek začne hanbiť za to, že ho nikto nepotrebuje. Po ťažkom rozchode sa uzatvára do bytu, kde sa aj steny zdajú byť výčitkou.
V meste plnom života je neviditeľná, a to je pocit, ktorý bodá hlbšie ako otvorená kritika. Jej priznanie osamelosti je silné – a v knihe podané s mimoriadnou citlivosťou. Práve v tom tkvie Nichollsova sila: odhaľuje emócie, o ktorých sa bežne nehovorí, no mnohí ich poznajú.
Túra, ktorá bolí telo, ale lieči dušu
Do príbehu zasiahne spoločná známa, ktorá oboch hrdinov prehovorí na náročnú desaťdňovú túru. Ani jeden sa neteší. Predstava spoločného putovania s cudzím človekom, ďaleko od pohodlia, je pre oboch viac trestom než dobrodružstvom.
No práve vďaka tejto ceste sa začnú odkrývať trhliny aj nádeje. Blato, dážď, bolesť v nohách – a medzi tým všetkým jemné záchvevy porozumenia, drobné vety, ktoré padajú do ticha ako kamienky do studne. A pomaly, veľmi pomaly, sa začína diať niečo vzácne. Vzniká puto. Bez romantických klišé, zato s autenticitu, akú dokáže podať len skutočný rozprávač.
Príbeh, ktorý sa odohráva na povrchu aj vnútri
Tu a teraz nie je len o láske. Je o uzdravovaní, o priateľstve, o tom, čo znamená znova dôverovať. Každá etapa túry je zároveň etapou vnútorného vývoja postáv. A hoci sú ich dialógy často civilné, nesú v sebe silu – sú to rozhovory medzi dvoma ľuďmi, ktorí sa neboja byť zraniteľní.
Nichollsova schopnosť vkladať do bežných situácií vrstvy významu je výnimočná. Jeho štýl spája humor s melanchóliou, a práve v tejto kombinácii tkvie pravda: život nie je čiernobiely, ale plný odtieňov, ktoré treba precítiť.
Niekedy je láska len iné meno pre odvahu
Záver románu neprináša veľké gestá ani melodramatické zvraty. Práve naopak – jeho sila spočíva v jemnosti a tichu, v pohľadoch, v dotykoch, v rozhodnutí ísť ďalej – možno spolu, možno každý sám, ale určite s vedomím, že niekto druhý nás vidí takých, akí sme.
David Nicholls napísal román, ktorý hreje ako hrnček čaju po daždivom dni. Tu a teraz je dôkazom, že aj po rokoch sklamaní sa dá nájsť niečo nové. Niečo, čo nedá meno iba vzťahu, ale aj tomu, kto sme – tu a teraz.
