K narodeninám kolegu sa hodí iný tón na spoločnú kartu a iný do súkromnej správy. Pri vykaní zostaňte pri slušnom blahoželaní, medzi blízkymi kolegami môžete pridať aj žart. Vyberte si text podľa vášho vzťahu a pred odoslaním doplňte meno.

Krátke správy, keď si tykáte

  • Všetko najlepšie, [meno]! Prajem ti zdravie, vydarené plány a dosť času užiť si aj to, čo s prácou vôbec nesúvisí.
  • Krásne narodeniny! Dnes ti želám príjemné prekvapenia, ľahký pracovný deň a večer presne podľa tvojich predstáv.
  • Nech sa ti darí v tom, na čom ti záleží, a nech máš okolo seba ľudí, s ktorými je ti dobre. Všetko najlepšie!

Na kartu od tímu

  • Milá [meno], ďakujeme za tvoju pomoc a ochotu podeliť sa o skúsenosti. K narodeninám ti prajeme pevné zdravie, veľa radosti a krásny deň. Tvoje kolegyne a kolegovia.
  • Milý [meno], dnes od nás nedostávaš úlohu, ale gratuláciu. Prajeme ti všetko dobré, spokojnosť doma aj v práci a veľa dôvodov oslavovať. Celý tím.
  • Za všetkých pri tomto stole ti prajeme zdravie, šťastie a vydarený ďalší rok života. Sme radi, že s nami pracuješ. Uži si dnešnú oslavu!

Keď si vykáte

  • K Vašim narodeninám Vám želám pevné zdravie, osobnú spokojnosť a mnoho príjemných chvíľ s Vašimi blízkymi. Prijmite moje srdečné blahoželanie.
  • Pri príležitosti Vašich narodenín Vám prajeme veľa radosti a všetko dobré do ďalších rokov. Ďakujeme za spoluprácu.
  • Želám Vám krásny narodeninový deň, zdravie a veľa úspechov v plánoch, na ktorých Vám záleží.

S humorom pre kolegu, ktorého dobre poznáte

  • Dnes máme v tíme jasné priority: najprv ti zablahoželať, potom rozkrájať tortu. Pracovné poradie sme výnimočne upravili. Všetko najlepšie!
  • K narodeninám ti želám plný účet, prázdnu schránku s urgentnými úlohami a dovolenku, počas ktorej sa nikto nepýta na heslo k tlačiarni.
  • Všetko najlepšie! Darček sme vybrali, podpísali sa všetci a teraz čakáme na jedinú informáciu: kedy môžeme ochutnať koláč?

Na spoločnej karte nechajte miesto na podpisy. Osobnú spomienku alebo poďakovanie pridajte iba vtedy, ak sedí na konkrétneho človeka. Vek, vzhľad a súkromie nie sú potrebným terčom žartu. Ďalšie možnosti nájdete vo výbere vtipných prianí k narodeninám; na inú príležitosť sa môže zísť aj zbierka krátkych SMS k meninám.

Zdroj: Redakcia