LIFEZONE.sk LOGO
Aktuálne správy
štvrtok, 13 novembra, 2025
Žiadny výsledok
Zobraziť všetko
LIFEZONE.sk LOGO
Žiadny výsledok
Zobraziť všetko
Domov Kuchyňa

Zaváraná cvikla: Tradičná pochúťka plná vitamínov

Redakcia LIFEZONE.sk by Redakcia LIFEZONE.sk
06. septembra 2025 07:16
Pohár sterilizovanej cvikly s rascou a kockami červenej repy v drevenej miske na stole

Sterilizovaná cvikla s rascou – tradičný domáci recept

Zdielať na FacebookuZdielať na Twitteri

Cvikla patrí medzi najzdravšie druhy zeleniny – je plná vitamínov, minerálov a farby, ktorá rozžiari každý tanier. Sterilizovaná cvikla s rascou je klasika slovenskej kuchyne, ktorá sa hodí k mäsu, do šalátov či ako príloha.

REKLAMA

Čas prípravy: 90 minút (vrátane varenia cvikly)
Počet porcií: cca 6 pohárov (370 ml)
Náročnosť: ľahká

Ingrediencie

  • 2,5 kg červenej cvikly
  • 1 l vody
  • 400 ml octu (8 %)
  • 200 g kryštálového cukru
  • 2 PL soli
  • 2 ČL rasce (celé semienka)
  • 4 bobkové listy
  • 6 guľôčok nového korenia
  • 6 guľôčok čierneho korenia

Postup

  1. Cviklu dôkladne umyte a uvarte v šupke do mäkka (cca 40–60 minút podľa veľkosti).
  2. Po vychladnutí ošúpte a nakrájajte na plátky alebo kocky.
  3. Naukladajte ju do sterilizovaných pohárov, pridajte rascu a koreniny.
  4. V hrnci pripravte nálev – prevarte vodu, ocot, cukor a soľ.
  5. Horúcim nálevom zalejte cviklu v pohároch až po okraj.
  6. Poháre pevne uzavrite a sterilizujte 20 minút pri 85 °C.
  7. Nechajte vychladnúť a uložte do špajze.

Tipy a variácie

  • Ak chcete jemne sladšiu chuť, pridajte do nálevu viac cukru.
  • Cviklu môžete nakrájať na kolieska, hranolčeky alebo nastrúhať nahrubo.
  • Pre pikantný variant pridajte do niektorých pohárov kúsok chrenu.

Nutričné údaje na 1 porciu (100 g)
Kalórie: cca 45 kcal
Bielkoviny: 1,2 g
Sacharidy: 10 g
Tuky: 0 g

Vyskúšajte tento tradičný recept na sterilizovanú cviklu a podeľte sa, k čomu ju najradšej podávate.

FAQ: Najčastejšie otázky o zaváranej cvikle

Ako dlho vydrží zaváraná cvikla?

Správne sterilizovaná vydrží v špajzi aj 12 mesiacov.

Môžem pridať do cvikly aj chren?

Áno, kúsok chrenu dodá cvikle pikantnú chuť.

Dá sa cvikla sterilizovať aj bez octu?

Ocot je dôležitý konzervant, no môžete ho nahradiť jablčným octom alebo citrónovou šťavou.

Aký tvar je najlepší na nakrájanie cvikly?

Tradične sa krája na plátky, ale môžete ju pripraviť aj na kocky, hranolčeky alebo nastrúhať.

Dá sa použiť hnedý cukor namiesto bieleho?

Áno, pridá jemne karamelovú príchuť a prirodzenejší charakter.

Ako zjemniť kyslú chuť nálevu?

Stačí pridať viac cukru alebo trocha medu.

Zdielať na FacebookuZdielať na Twitteri
REKLAMA
Redakcia LIFEZONE.sk

Redakcia LIFEZONE.sk

Redakcia LIFEZONE.sk tvorí tím autorov, ktorí denne prinášajú aktuálne správy, praktické tipy, zaujímavosti a inšpirácie z rôznych oblastí života. Naším cieľom je prinášať obsah, ktorý informuje, baví a rozširuje obzory čitateľov.

Ďalšie články

Marshmallow duchovia obalení v bielej čokoláde s čiernymi očami, napichnutí na paličkách a naaranžovaní na drevenom stole.
Kuchyňa

Marshmallow duchovia v bielej čokoláde: Jednoduchý a roztomilý halloweensky dezert

29. októbra 2025
Orechové cookies zdobené bielou čokoládou v tvare pavúčej siete, naaranžované na tmavom drevenom povrchu.
Kuchyňa

Halloween orechové cookies s pavúčou sieťou z bielej čokolády: Krehké a voňavé

29. októbra 2025
Maslové sušienky v tvare prstov s mandľovými nechtami, ozdobené malinovým džemom pripomínajúcim krv, naaranžované na tmavom drevenom stole.
Kuchyňa

Halloweenske prsty: Maslové sušienky s mandľovými nechtami a krvavým džemom

29. októbra 2025
Čokoládové cupcakes s bielkovým krémom v tvare duchov a čokoládovými očkami, naaranžované na drevenom stole s malou tekvicou a pavúkom v pozadí.
Kuchyňa

Halloween cupcakes s duchmi: Čokoládové mafiny s bielkovým krémom

28. októbra 2025
Maslové sušienky v tvare lebky s vytlačenými detailmi očí a zubov, naaranžované na tmavom drevenom stole.
Kuchyňa

Strašidelné lebkové sušienky: Jednoduché maslové keksíky na Halloween

28. októbra 2025
Čokoládové cupcakes s maslovým krémom, preliate červeným malinovým džemom pripomínajúcim krv, ozdobené realistickými cukrovými očami, naaranžované s tekvicou a pavúkom.
Kuchyňa

Strašidelné cupcakes s očami: Čokoládové muffiny s malinovou krvou

28. októbra 2025
Tekvicový cheesecake s čokoládovou pavučinou na vrchu, položený na hnedý tanier, s dekoráciami pavúkov, duchov a malej tekvice v pozadí.
Kuchyňa

Helloween tekvicový cheesecake: Jemný, krémový a ideálny na jeseň

27. októbra 2025
Halloweenske čokoládové brownies ozdobené duchom, pavučinou, nápisom RIP a cukrovými očami, podávané na papieri s mini tekvičkami v pozadí.
Kuchyňa

Halloween Brownies: Strašidelne dobré a čokoládovo vláčne

27. októbra 2025
Hokkaido lasagne: Jesenná verzia obľúbeného pokrmu
Kuchyňa

Hokkaido lasagne: Jesenná verzia obľúbeného pokrmu

15. októbra 2025
Jesenný food flatlay: miska ovsenej kaše s jablkom, orechmi a granátovým jablkom, šálka čaju s plátkom pomaranča, figy, jablko, lieskovce a jesenné listy na drevenom stole
Kuchyňa

Styling jesenných raňajok: Ovsená kaša, čaj a ovocie ako z časopisu

15. októbra 2025
Návštevníci sa ponárajú do digitálnej rekonštrukcie Tutanchamonovej hrobky počas imerznej výstavy v Bratislave.
Kultúra

Presne pred 103 rokmi objavili Tutanchamonovu hrobku: Poklady faraóna môžete vidieť aj na Slovensku

5. novembra 2025
Skupina INEKAFE v ateliéri počas fotenia, členovia kapely pózujú v uvoľnenej atmosfére v čiernobielom prevedení.
Hudba

INEKAFE dojímajú novinkou Keď odchádza niekto. Vratko Rohoň venoval skladbu svojim starým rodičom

31. októbra 2025
Obálky kníh novembra – Emočný tréning, Alchemised, Cesta šamana, Vianoce na zamatových labkách a H od Bernarda Miniera na jesennom pozadí.
Titulka

Najlepšie knihy novembra: Príbehy, ktoré vás zmenia, rozosmejú aj dojmú

30. októbra 2025
Halloweenska dekorácia kostlivca v klobúku v osvetlenom parku Wonderland.
Kultúra

Zábavný park Wonderland sa mení na svet plný duchov, strašidiel a kúziel

30. októbra 2025
Žena pózuje v rozsvietenom svetelnom lietadle počas výstavy Story of Lights.
Kultúra

Rozžiarené Slovensko: Európsky projekt Story of Lights prináša magické svetelné príbehy do Komárna a Serede

27. októbra 2025
REKLAMA
  • Ochrana osobných údajov
  • Tip na článok
  • Reklama
  • Sitemap
  • Kontakt
ISSN 2989-3909
LIFEZONE.sk
Žiadny výsledok
Zobraziť všetko
  • Aktuálne správy
  • Kultúra
  • Hobby
  • Hudba
  • Kuchyňa
  • Cestovanie
  • Technológie
  • Domácnosť a bývanie
  • Rodina a vzťahy
  • Móda a krása
  • Kariéra
  • Zdravie
  • Tip na článok
  • Reklama
  • Kontakt