Len máloktorý herec dokázal ovplyvniť svet filmu tak ako Al Pacino. Jeho meno sa stalo synonymom pre vášeň, hĺbku a absolútne odovzdanie sa remeslu. V autobiografii Sonny Boy otvára dvere do svojho sveta, no nie ako hviezda červených kobercov, ale ako človek, ktorý sa celý život snažil pochopiť seba samého. Kniha nie je iba súborom spomienok, ale aj citlivou úvahou o tom, čo znamená byť hercom, umelcom a človekom.
Pacino hovorí o svojom detstve v Bronxe, o matke, ktorá ho napriek ťažkostiam viedla k citlivosti, a o uliciach, ktoré ho naučili húževnatosti. Prvé kroky na javisku, neistota, chudoba a sny, ktoré sa zdali byť nedosiahnuteľné – to všetko sa spája v príbehu muža, ktorý v sebe objavil silu premeniť bolesť na tvorivosť. „Herectvo bolo mojím záchranným lanom,“ priznáva. „Bolo mojím domovom aj mojím útočiskom.“
Cesta od chudoby k nesmrteľnosti
Jeho kariéra sa rozbehla ako blesk. Po prvých divadelných úspechoch získal Al Pacino v roku 1971 hlavnú úlohu vo filme Panika v Needle Parku, ktorá odštartovala jeho cestu na vrchol. Nasledovali legendárne snímky ako Krstný otec, Serpico či Psie popoludnie, ktoré z neho urobili jednu z najvýraznejších osobností svetovej kinematografie.
Pacino sa však nikdy neuspokojil s povrchným úspechom. Vo svojich spomienkach odhaľuje aj chvíle pochybností, neúspechov a vnútorných zápasov. Priznáva, že sa ocitol aj na pokraji bankrotu, keď dôveroval nespoľahlivým ľuďom. Naučil sa však prežiť a prijať aj projekty, ktoré neboli prelomové, pretože ako sám hovorí, „bolo potrebné postarať sa o seba“. V tejto úprimnosti sa skrýva sila knihy – ukazuje Pacina nielen ako herca, ale ako obyčajného človeka, ktorý si uvedomuje cenu svojich rozhodnutí.
Život medzi slávou a osamelosťou
Sláva, ktorú získal, nebola vždy darom. V knihe otvorene hovorí o tom, že uznanie prinieslo aj izoláciu a samotu. „Všetci si myslia, že vás poznajú, no málokto vás naozaj vidí,“ píše. Tieto slová odhaľujú druhú stránku života hviezdy, ktorá sa musela naučiť žiť v tichu po potlesku.
Pacino zároveň úprimne opisuje svoje vzťahy, lásky, ktoré prichádzali a odchádzali, i snahu byť otcom, priateľom a umelcom zároveň. V knihe hovorí o tom, ako sa pokúšal nájsť rovnováhu medzi osobným životom a umením, ktoré ho pohlcovalo. Vďaka tejto rovnováhe sa stal nielen hereckou ikonou, ale aj symbolom ľudskej vytrvalosti.
Knižné novinky 2025
Sonny Boy ako spoveď o sile tvorivosti
Memoáre Sonny Boy nie sú len kronikou filmovej kariéry, ale intímnou výpoveďou o ceste človeka, ktorý nikdy nestratil vášeň pre umenie. Pacino odhaľuje zákulisie natáčania svojich najslávnejších filmov, rozpráva o spolupráci s legendami ako Marlon Brando či Francis Ford Coppola, ale aj o projektoch, ktoré zlyhali. V každej kapitole sa prelína jeho zraniteľnosť s neochvejným odhodlaním tvoriť ďalej.
Kniha je zároveň hlbokým zamyslením nad tým, čo znamená byť umelcom vo svete, ktorý sa neustále mení. Sláva, ako píše, je dvojsečná zbraň – prináša uznanie, no aj tlak, ktorý dokáže človeka zničiť. Napriek tomu sa Pacino nikdy nevzdal. Zostal verný svojmu remeslu, svojim princípom a svojej viere, že herectvo má moc meniť svet.
Inšpirácia pre všetkých, ktorí veria v silu vášne
Kniha Sonny Boy sa okamžite zaradila medzi najvýraznejšie autobiografie posledných rokov. Kritici z The Guardian ju nazvali „dokumentom o duši človeka, ktorý sa nikdy neprestal hľadať“, zatiaľ čo The New York Times ocenil jej „jemnú rovnováhu medzi zraniteľnosťou a humorom“.
Al Pacino nám svojou úprimnosťou pripomína, že skutočný úspech nevzniká cez noc. Je výsledkom vášne, trpezlivosti a schopnosti prežiť aj tie najtemnejšie obdobia. Jeho spoveď nie je len o herectve, ale o sile ľudskej tvorivosti, o tom, ako sa z bolesti môže zrodiť krása.
Knihu Sonny Boy vydalo vydavateľstvo Penguin Press a do slovenčiny ju preložil Peter Tkačenko. Pre každého, kto miluje filmy a chce spoznať zákulisie ich vzniku očami samotnej legendy, je to dielo, ktoré sa číta jedným dychom. Al Pacino v nej otvára srdce, aby nám ukázal, že aj za najžiarivejším svetlom reflektorov stojí človek z mäsa a kostí – s túžbami, zraneniami a nekonečnou chuťou tvoriť.
FAQ: Najčastejšie otázky o knihe Sonny Boy
O čom je autobiografia Sonny Boy?
Kniha rozpráva životný príbeh Al Pacina, jeho cestu z Bronxu na filmový vrchol, detstvo, kariéru, osobné zápasy aj pohľad na cenu slávy.
Čím je táto autobiografia výnimočná?
Sonny Boy je mimoriadne úprimná a osobná spoveď. Pacino v nej otvorene hovorí o úspechoch aj zlyhaniach, o samote, vzťahoch a vášni pre herectvo.
Kto preložil knihu do slovenčiny?
Slovenský preklad knihy Sonny Boy pripravil Peter Tkačenko.
Ktoré filmy Pacino vo svojej knihe spomína?
Autor sa venuje ikonickým filmom ako Krstný otec, Serpico, Psie popoludnie či Panika v Needle Parku, ale aj projektom, ktoré neboli úspešné.
Pre koho je kniha Sonny Boy určená?
Kniha je určená pre fanúšikov filmov, herectva a životopisov, ale aj pre všetkých, ktorí hľadajú inšpiratívny príbeh o odvahe a tvorivosti.
Kto vydal knihu Sonny Boy?
Knihu vydalo prestížne vydavateľstvo Penguin Press v roku 2024.















