Česká autorka vystupujúca pod menom Nofreeusernames má ďalšiu knihu v slovenskom preklade. Po románe Deň za dňom vychádza vo vydavateľstve CooBoo jej romantická novinka Si moja <3, v ktorej sa stretávajú vysokoškolský život, nútené spolubývanie a hokej. Slovenské vydanie má navyše špeciálnu oriezku určenú na vlastné vyfarbenie.

Kniha má 368 strán a vydavateľstvo Albatros Media Slovakia uvádza ako dátum vydania 25. september 2026. Žánrovo ju radí medzi romantiku a love story.

Jeden byt, dvaja spolubývajúci a city, ktoré neboli v pláne

Hlavnou postavou je Liz, ktorá odchodom na vysokú školu dúfa, že za sebou nechá stredoškolské drámy. Oveľa bližšie než hodiny filozofie sú jej škoricové slimáky a predstava vlastnej kuchyne.

Situáciu jej skomplikuje život na internáte a napokon ju privedie k voľnému bytu, ktorý vyzerá ako ideálne riešenie. Má to však jeden háčik. O rovnaké miesto nechce prísť ani namyslený hokejista, a tak sa z dvojice stanú spolubývajúci nútení uzavrieť aspoň dočasné prímerie.

Práve z tohto stretu vyrastá hlavná romantická línia knihy. Nofreeusernames stavia na postupnom zbližovaní, doberaní, malých gestách a napätí medzi postavami namiesto okamžitých veľkých vyznaní.

„Prvý dotyk, prvý bozk musia prísť v správnej chvíli,“ vysvetľuje autorka. Za dôležitú súčasť romantiky považuje aj humor a drobné prejavy pozornosti, pri ktorých postavy ukazujú, že si pamätajú detaily a záleží im na tom druhom.

Príbeh sa začal rodiť už pri knihe Deň za dňom

Ola, ktorá publikuje ako Nofreeusernames, podľa vlastných slov dostala prvý impulz k príbehu ešte počas písania románu Deň za dňom. V jeho časovej osi vznikol priestor, do ktorého by sa mohol zmestiť ďalší samostatný príbeh.

Zároveň sa vrátila k svojej staršej knihe Navždycky. Sestra jej hlavného hrdinu medzičasom dorástla do vysokoškolského veku a autorku začalo lákať vytvoriť jej vlastnú romantickú dejovú líniu.

Do výsledného mixu sa potom dostal aj hokej. Nofreeusernames sa netají tým, že ju tento šport v poslednom období výrazne zaujal. Práve univerzitné a hokejové prostredie tak tvorí kulisu vzťahu hlavných postáv.

Prečo romantické knihy objavili hokejistov

Hokejové romance sa v posledných rokoch stali výraznou súčasťou romantickej literatúry. Nofreeusernames vidí časť ich príťažlivosti v kontraste medzi tvrdým športovým prostredím a osobnou stránkou postáv.

„Ten šport je dynamický a agresívny, takže na ľade sa môže biť, ale k nej je nežný,“ opisuje autorka. Výhodou hokejového prostredia je podľa nej aj celý tím, ktorý môže vytvárať prirodzené pozadie pre ústrednú dvojicu.

V českom a slovenskom prostredí navyše hokej nemusí čitateľom zdĺhavo vysvetľovať. Jeho atmosféra, rivalita, tímové vzťahy či význam dresu sú pre veľkú časť publika okamžite zrozumiteľné.

Si moja <3 dostala oriezku, ktorú si čitatelia vyfarbia sami

Slovenské vydanie sa nespolieha iba na samotný príbeh. CooBoo pripravilo brožovanú knihu so špeciálnou vyfarbovacou oriezkou, takže čitatelia si môžu vzhľad svojho výtlačku dotvoriť sami. Tento prvok uvádza pri knihe vydavateľ aj Martinus.

Prepojenie knihy s tvorivým prvkom sa objaví aj pri jej oficiálnom uvedení na Slovensku.

Krst knihy bude 2. októbra v Bratislave

Krst knihy Si moja <3 sa uskutoční 2. októbra 2026 o 18.00 v kníhkupectve Martinus na Obchodnej ulici v Bratislave. Súčasťou stretnutia s Nofreeusernames bude aj tvorivý workshop, počas ktorého si návštevníci budú môcť vyfarbiť oriezku knihy.

Pre autorku pôjde zároveň o ďalšie stretnutie so slovenským publikom po vydaní knihy Deň za dňom. Sama hovorí, že prvé výraznejšie zoznámenie so slovenskými čitateľmi prišlo práve vďaka tomuto románu.

„Ja do tohto vzťahu určite idem naplno a dúfam, že budeme ešte dlho zdieľať knižnú lásku,“ hovorí Nofreeusernames. Ako bonus pridáva aj priznanie, že svoje knihy rada číta v slovenčine, ktorá sa jej podľa vlastných slov páči viac než čeština.

Si moja <3 tak na slovenský trh prichádza ako romantický príbeh pre čitateľov, ktorým je blízky motív núteného spolubývania, postupného zbližovania a športového prostredia. Tentoraz s hokejkou v jednej ruke a farbičkami na oriezku v druhej.

Zdroj: Albatros Media Slovakia