Roztrasená, zranená a vystrašená. Sedemnásťročné dievča sa prebudí pri poľnej ceste a nedokáže si spomenúť ani na vlastné meno. Potom sa objaví muž, ktorý tvrdí, že je jej otec. Má fotografie, rodný list aj školský preukaz. Na prvý pohľad teda všetko sedí.
Lenže práve pochybnosť, či možno veriť človeku s presvedčivými dôkazmi, keď nemôžete veriť ani vlastnej pamäti, stojí v centre psychologického trileru Tak sa nevolám americkej autorky Megan Lally.
Mary nevie, kto je. Jej údajný otec to vie až príliš dobre
Sedemnásťročné dievča nájde pri ceste v Oregone policajt. Nepamätá si, ako sa tam dostalo, čo sa mu stalo ani kto vlastne je.
Na policajnej stanici sa však objaví Wayne Boone. Tvrdí, že dievča sa volá Mary Boone a je jeho dcérou. Neprichádza iba s príbehom. Má jej školský preukaz, rodný list aj rodinné fotografie.
Pre človeka bez spomienok sú takéto dôkazy takmer jediným pevným bodom. Mary preto odchádza s mužom, ktorý by mal byť jej otcom. Postupne však začína nadobúdať nepríjemný pocit, že niektoré veci jednoducho nesedia.
A čím viac sa snaží pochopiť svoj údajný život, tým dôležitejšou sa stáva otázka, komu môže veriť.
Druhá dejová línia sleduje zmiznutie Loly
Megan Lally nestavia celý príbeh iba na amnézii. Popri Mary sledujeme aj Drewa, ktorého priateľka Lola zmizla po ich hádke.
Lola vystúpi z auta a odíde do tmy. Drew si v tej chvíli myslí, že obaja potrebujú čas na upokojenie. Lenže Lola sa nevráti.
Keďže Drew bol posledným človekom, ktorý ju videl, podozrenie sa veľmi rýchlo obráti proti nemu. Namiesto dokazovania vlastnej neviny sa však sústreďuje najmä na jediné: chce Lolu nájsť.
Na jeho strane zostávajú predovšetkým adoptívni otcovia a bratranec Max. Do pátrania sa napokon zapojí aj Autumn, Lolena najlepšia kamarátka a dcéra miestneho šerifa.
Dve dejové línie tak pracujú s rovnakým problémom z úplne opačných strán. Mary nevie, koho stratila zo svojej minulosti. Drew presne vie, koho stratil, a snaží sa túto osobu nájsť.
Nápad sa začal dievčaťom pri ceste
Megan Lally pri vzniku príbehu vychádzala z jediného obrazu: dievčaťa ležiaceho pri ceste, ktoré si nepamätá, kto je.
Autorka si však pomerne skoro uvedomila, že samotná dejová línia postavená na strate pamäti by nemusela uniesť celý román. Preto vznikol Drew a druhý pohľad na záhadu.
Mary prináša otázky a neistotu. Drew má naopak konkrétny cieľ, hľadá nezvestnú Lolu a postupne sa dostáva k odpovediam. Práve striedanie oboch perspektív umožňuje skladať príbeh po častiach bez toho, aby čitateľ dostal všetky informácie naraz.
Výsledkom nie je iba klasická otázka „kto to urobil“. Oveľa dôležitejšie je, ako rozoznať pravdu od klamstva vo chvíli, keď vám chýba vlastná minulosť.
Debut Megan Lally zaujal aj v zahraničí
Pôvodný román That’s Not My Name vyšiel ako debut Megan Lally a pozornosť si získal aj mimo bežných čitateľských rebríčkov.
Kirkus Reviews vyzdvihol napätie príbehu aj jeho nečakaný, horkosladký záver. Kniha sa dostala tiež na zoznam YALSA Best Fiction for Young Adults a podľa autorky bola preložená do 19 jazykov.
Tak sa nevolám tak môže zaujať najmä čitateľov psychologických a young adult trilerov, ktorí majú radi dvojité perspektívy, postupné odhaľovanie informácií a príbehy, v ktorých sa dôveryhodnosť postáv môže zmeniť jediným novým detailom.
A pri knihe, ktorá sa začína dievčaťom bez mena a mužom s až podozrivo presvedčivými dôkazmi, je pochybnosť presne to, čo príbeh potrebuje.
Zdroj: Milan Buno




