LIFEZONE.sk LOGO
Aktuálne správy
piatok, 13 februára, 2026
Žiadny výsledok
Zobraziť všetko
LIFEZONE.sk LOGO
Žiadny výsledok
Zobraziť všetko

Čokoládovo-pomarančová bábovka s klinčekmi: Voňavá jesenná harmónia

Redakcia LIFEZONE.sk by Redakcia LIFEZONE.sk
24. septembra 2025 09:04

Čokoláda a pomaranč sú klasická dvojica, ktorá nikdy nesklame. V tejto bábovke sa dopĺňajú s jemne korenistými klinčekmi, ktoré jej dodajú hrejivý jesenný nádych. Vláčny a aromatický koláč, ktorý poteší chuťové poháriky a rozvonia celý byt.

REKLAMA

Čas prípravy: 30 minút
Počet porcií: 10–12
Náročnosť: stredná

Ingrediencie

Na cesto

  • 200 g hladkej múky
  • 150 g kryštálového cukru
  • 2 vajcia
  • 100 ml rastlinného oleja
  • 100 ml pomarančovej šťavy
  • nastrúhaná kôra z 1 bio pomaranča
  • 100 g horkej čokolády (nasekanej alebo kúsky)
  • 1 balíček prášku do pečiva
  • ½ ČL mletej škorice
  • ½ ČL mletých klinčekov
  • štipka soli

Na polevu

  • 100 g horkej čokolády
  • 2 PL smotany na šľahanie
  • kúsoček masla

Postup

  1. V miske zmiešajte múku, prášok do pečiva, škoricu, klinčeky a soľ.
  2. V druhej miske vyšľahajte vajcia s cukrom, pridajte olej, pomarančovú šťavu a kôru.
  3. Spojte tekuté a suché ingrediencie, premiešajte a nakoniec primiešajte kúsky čokolády.
  4. Cesto nalejte do vymastenej a vysypanej bábovkovej formy.
  5. Pečte pri 175 °C asi 50–55 minút, kým je bábovka upečená (skontrolujte špajľou).
  6. Po vychladnutí prelejte čokoládovou polevou (čokoládu, smotanu a maslo rozpustite vo vodnom kúpeli a dobre premiešajte).

Tipy a variácie

  • Pre výraznejšiu chuť pridajte do cesta štipku muškátového orieška.
  • Bábovku môžete dozdobiť kúskami kandizovaného pomaranča.
  • Ak máte radi sladšie chute, použite mliečnu čokoládu namiesto horkej.

Nutričné údaje na 1 porciu
Kalórie: cca 285 kcal
Bielkoviny: 5 g
Sacharidy: 36 g
Tuky: 13 g

Skúšali ste už kombináciu čokolády, pomaranča a klinčekov? Vyskúšajte túto bábovku a napíšte, či vám chutí viac čerstvá alebo odležaná na druhý deň.

FAQ: Najčastejšie otázky o čokoládovo-pomarančovej bábovke

Dá sa bábovka pripraviť aj bez klinčekov?

Áno, klinčeky môžete vynechať alebo nahradiť štipkou muškátového orieška.

Môžem použiť aj mliečnu čokoládu namiesto horkej?

Samozrejme, bábovka bude sladšia a jemnejšia.

Ako zistím, že je bábovka upečená?

Skontrolujte ju špajľou – ak zostane po vybratí suchá, je hotová.

Dá sa táto bábovka upiecť aj vo forme na muffiny?

Áno, len skráťte čas pečenia na približne 20–25 minút.

Ako skladovať bábovku, aby ostala vláčna?

Najlepšie ju uchovávajte v uzavretej nádobe pri izbovej teplote, vydrží 2–3 dni.

Hodí sa aj na oslavy alebo špeciálne príležitosti?

Určite, s čokoládovou polevou a kandizovaným pomarančom vyzerá veľmi slávnostne.
Zdielať na FacebookuZdielať na Twitteri
REKLAMA

Ďalšie články

Nemáte čas? Express fánky bez kysnutia: Nadýchané a hotové za chvíľu

Máte chuť na fašiangové fánky, ale nechce sa vám čakať hodinu, kým cesto vykysne? Potom vás tento recept zachráni. Tieto...

10 tipov ako urobiť fánky nadýchané a chrumkavé ako z cukrárne

Fašiangové fánky patria medzi najobľúbenejšie tradičné sladkosti. Všetci ich milujeme – mäkučké vo vnútri, chrumkavé na povrchu a zasnežené cukrom....

Prečo TikTok mení spôsob, ako ľudia varia: 5-sekundové recepty valcujú blogy

Pamätáte si časy, keď ste si recept hľadali na blogu, čítali dlhý úvod o detstve autorky a potom scrollovali päť...

Tradičné, ale nové: Takto vyzerá veľkonočné pečenie, ktoré miluje Instagram

Bábovka má na veľkonočnom stole svoje pevné miesto. Poznáme ju všetci – jednoduchá, voňavá, trochu nostalgická. Ale rok 2026 ukazuje,...

Zabudnite na olej: Pečené fánky sú hit tejto sezóny

Fašiangové fánky milujeme všetci – chrumkavé, sladké a posypané cukrom. Ale úprimne… vyprážanie v oleji vie byť ťažké na žalúdok...

Zdravšia Veľká noc: Ľahšie veľkonočné menu, ktoré je trendom 2026

Veľká noc bola dlhé roky sviatkom hojnosti. Veľa jedla, veľa cukru, veľa pocitu, že „po sviatkoch treba začať odznova“. Lenže...

Prečo sa mi fánky nenafúkli? 7 najčastejších chýb pri smažení

Fašiangové fánky sú jednou z najobľúbenejších tradičných sladkostí. Lenže… poznáš to: cesto vykyslo, všetko vyzeralo dobre, ale po usmažení sú...

Čo má byť na veľkonočnom stole? Tradičné jedlá a ich význam

Otázka čo jesť na Veľkonočnú nedeľu je prirodzeným vyvrcholením pôstneho obdobia. Po týždňoch striedmosti a stíšenia prichádza deň radosti, oslavy...

Čokoládový fondant: najromantickejší dezert na Valentína

Niektoré dezerty sú chutné. Iné sú krásne. A potom je tu čokoládový fondant – dezert, ktorý je doslova valentínskym kúzlom...

Valentínske brownies v tvare srdca: dezert, ktorý ovládol Instagram

Valentín je sviatok, ktorý rozdeľuje ľudí na dve skupiny: tých, čo ho ignorujú… a tých, čo chcú niečo sladké, romantické...

Zdravie

Detox je minulosť: Longevity sa stáva najväčším wellness trendom roku 2026

Ešte pred pár rokmi bol wellness svet posadnutý detoxmi. Šťavy na tri dni, očistné kúry, zázračné čaje a rýchle „resetovanie“...

Read moreDetails

Nemáte čas? Express fánky bez kysnutia: Nadýchané a hotové za chvíľu

David Guetta je ďalším headlinerom Lovestream Festivalu 2026. Bratislava zažije hudobnú explóziu

Technologický rok 2026 bude zlomový: AI sa presúva do reálneho sveta

Dovolenka už nie je len v lete: Off-season cestovanie je najväčší trend roku 2026

REKLAMA
  • O nás
  • Ochrana osobných údajov
  • Tip na článok
  • Reklama
  • Sitemap
  • Kontakt
ISSN 2989-3909

Webstránku navrhla a vytvorila firma Digital zone s.r.o..

Žiadny výsledok
Zobraziť všetko
  • Aktuálne správy
  • Kultúra
  • Hobby
  • Hudba
  • Kuchyňa
  • Cestovanie
  • Technológie
  • Domácnosť a bývanie
  • Rodina a vzťahy
  • Móda a krása
  • Kariéra
  • Zdravie
  • Tip na článok
  • Reklama
  • Kontakt

Webstránku navrhla a vytvorila firma Digital zone s.r.o..