Firemné vianočné prianie má poďakovať konkrétnemu adresátovi a zaželať mu príjemné sviatky. Pre klienta zvoľte vecný a srdečný tón, pri kolegoch môžete byť osobnejší. Ak potrebujete oznámiť sviatočnú prevádzku, dajte ju do samostatného odseku pod prianie.
Pre klientov
„Ďakujeme, že ste sa aj tento rok obrátili na nás. Prajeme vám pokojné Vianoce, pevné zdravie a veľa osobnej spokojnosti v roku 2027. Tešíme sa na ďalšiu spoluprácu. S pozdravom, tím našej spoločnosti.“
Kratšia verzia na kartu: „Ďakujeme za vašu dôveru. Prajeme vám príjemné Vianoce a úspešný rok 2027.“
Pre obchodných partnerov
„Ďakujeme za spoluprácu počas uplynulého roka. Vážime si vašu spoľahlivosť a čas, ktorý sme venovali spoločným projektom. Prajeme vám pokojné sviatky a do roku 2027 zdravie, spokojnosť a vydarené plány.“
Ak ide o nový kontakt, stačí: „Prajeme vám príjemné prežitie vianočných sviatkov a všetko dobré v roku 2027. Budeme radi, ak v ňom nájdeme priestor na spoluprácu.“
Pre kolegov a celý tím
„Ďakujem vám za prácu a vzájomnú pomoc počas tohto roka. Prajem vám príjemné Vianoce a čas s blízkymi. Do nového roka vám želám najmä zdravie a osobnú spokojnosť. Teším sa na ďalší spoločný rok.“
Pri tíme, ktorý pracuje aj počas sviatkov, zvoľte presnejšie: „Ďakujem za vašu prácu počas celého roka aj za zabezpečenie sviatočných zmien. Prajem vám príjemné chvíle s blízkymi a do roku 2027 veľa zdravia a spokojnosti.“
Predmet e-mailu a podpis
- „Príjemné Vianoce a všetko dobré v roku 2027“
- „Ďakujeme za spoluprácu v roku 2026“
- „Vianočný pozdrav od nášho tímu“
Do podpisu doplňte meno človeka alebo tímu a skutočný názov firmy. Ak oznamujete zatvorenie, uveďte konkrétne dátumy a dostupný kontakt iba vtedy, keď bude zabezpečený. V texte nepoužívajte prísľub nepretržitej dostupnosti, ak ho firma nevie splniť.
Pri osobnejšom pracovnom pozdrave vám pomôže aj prehľad pozdravov pre kolegov, kde sú odlíšené formulácie pri tykaní a vykaní.
Zdroj: Redakcia
