LIFEZONE.sk LOGO
Aktuálne správy
piatok, 14 novembra, 2025
Žiadny výsledok
Zobraziť všetko
LIFEZONE.sk LOGO
Žiadny výsledok
Zobraziť všetko
Domov Kuchyňa

Hruškovo-mandľová bábovka s rumovou polevou: Jesenný dezert pre dospelých

Redakcia LIFEZONE.sk by Redakcia LIFEZONE.sk
19. septembra 2025 08:07
Hruškovo-mandľová bábovka s rumovou polevou na rustikálnom tanieri, dozdobená jesennými listami, hruškou a mandľami.

Hruškovo-mandľová bábovka s rumovou polevou – jesenný recept

Zdielať na FacebookuZdielať na Twitteri

Táto bábovka spája jemnú sladkosť hrušiek s orechovou chuťou mandlí a dopĺňa ju rumová poleva, ktorá jej dodáva výnimočný charakter. Je to elegantný jesenný dezert vhodný na rodinné oslavy alebo večerné posedenia s priateľmi.

REKLAMA

Čas prípravy: 30 minút
Počet porcií: 10–12
Náročnosť: stredná

Ingrediencie

Na cesto

  • 250 g hladkej múky
  • 100 g mletých mandlí
  • 150 g trstinového cukru
  • 2 vajcia
  • 80 ml rastlinného oleja
  • 100 ml mlieka
  • 2 stredne veľké hrušky (nakrájané na malé kúsky)
  • 1 balíček prášku do pečiva
  • ½ ČL škorice
  • štipka soli

Na rumovú polevu

  • 150 g práškového cukru
  • 2–3 PL rumu
  • 1–2 PL vody alebo mlieka (podľa potreby na konzistenciu)

Postup

  1. Hrušky ošúpte, zbavte jadrovníkov a nakrájajte na malé kocky.
  2. V miske zmiešajte múku, mleté mandle, prášok do pečiva, škoricu a štipku soli.
  3. V druhej miske vyšľahajte vajcia s cukrom, pridajte olej a mlieko.
  4. Postupne vmiešajte suchú zmes do tekutej a nakoniec pridajte kúsky hrušiek.
  5. Cesto nalejte do vymastenej a vysypanej bábovkovej formy.
  6. Pečte pri 175 °C asi 50–55 minút, kým je bábovka zlatistá a špajľa po zapichnutí zostane suchá.
  7. Vychladnutú bábovku prelejte polevou z práškového cukru, rumu a vody alebo mlieka.

Tipy a variácie

  • Pre jemnejšiu chuť môžete časť rumu v poleve nahradiť pomarančovým džúsom.
  • Ak chcete výraznejšiu chuť, pridajte do cesta hrsť nasekaných mandľových lupienkov.
  • Bábovka chutí výborne aj s hruškami marinovanými v rume.

Nutričné údaje na 1 porciu
Kalórie: cca 270 kcal
Bielkoviny: 5 g
Sacharidy: 34 g
Tuky: 12 g

Máte radi dezerty s nádychom rumu? Vyskúšajte túto hruškovo-mandľovú bábovku a podeľte sa, či ste zostali pri klasickej poleve alebo si ju upravili podľa seba.

FAQ: Najčastejšie otázky o hruškovo-mandľovej bábovke

Dá sa pripraviť aj bez rumovej polevy?

Áno, polevu môžete vynechať alebo nahradiť citrusovou glazúrou.

Aké hrušky sú najlepšie do tohto receptu?

Ideálne sú zrelé, ale pevné hrušky, ktoré sa nerozvaria.

Čím možno nahradiť mleté mandle?

Použiť môžete mleté lieskovce, vlašské orechy alebo kokos.

Hodí sa bábovka aj pre deti?

Áno, ak vynecháte rum v poleve alebo ho nahradíte džúsom.

Ako uskladniť bábovku, aby ostala vláčna?

Najlepšie v uzatvorenej nádobe pri izbovej teplote, vydrží 2–3 dni.

Dá sa bábovka ozvláštniť aj inak?

Áno, pridajte do cesta mandľové lupienky alebo kúsky čokolády.

Zdielať na FacebookuZdielať na Twitteri
REKLAMA
Redakcia LIFEZONE.sk

Redakcia LIFEZONE.sk

Redakcia LIFEZONE.sk tvorí tím autorov, ktorí denne prinášajú aktuálne správy, praktické tipy, zaujímavosti a inšpirácie z rôznych oblastí života. Naším cieľom je prinášať obsah, ktorý informuje, baví a rozširuje obzory čitateľov.

Ďalšie články

Marshmallow duchovia obalení v bielej čokoláde s čiernymi očami, napichnutí na paličkách a naaranžovaní na drevenom stole.
Kuchyňa

Marshmallow duchovia v bielej čokoláde: Jednoduchý a roztomilý halloweensky dezert

29. októbra 2025
Orechové cookies zdobené bielou čokoládou v tvare pavúčej siete, naaranžované na tmavom drevenom povrchu.
Kuchyňa

Halloween orechové cookies s pavúčou sieťou z bielej čokolády: Krehké a voňavé

29. októbra 2025
Maslové sušienky v tvare prstov s mandľovými nechtami, ozdobené malinovým džemom pripomínajúcim krv, naaranžované na tmavom drevenom stole.
Kuchyňa

Halloweenske prsty: Maslové sušienky s mandľovými nechtami a krvavým džemom

29. októbra 2025
Čokoládové cupcakes s bielkovým krémom v tvare duchov a čokoládovými očkami, naaranžované na drevenom stole s malou tekvicou a pavúkom v pozadí.
Kuchyňa

Halloween cupcakes s duchmi: Čokoládové mafiny s bielkovým krémom

28. októbra 2025
Maslové sušienky v tvare lebky s vytlačenými detailmi očí a zubov, naaranžované na tmavom drevenom stole.
Kuchyňa

Strašidelné lebkové sušienky: Jednoduché maslové keksíky na Halloween

28. októbra 2025
Čokoládové cupcakes s maslovým krémom, preliate červeným malinovým džemom pripomínajúcim krv, ozdobené realistickými cukrovými očami, naaranžované s tekvicou a pavúkom.
Kuchyňa

Strašidelné cupcakes s očami: Čokoládové muffiny s malinovou krvou

28. októbra 2025
Tekvicový cheesecake s čokoládovou pavučinou na vrchu, položený na hnedý tanier, s dekoráciami pavúkov, duchov a malej tekvice v pozadí.
Kuchyňa

Helloween tekvicový cheesecake: Jemný, krémový a ideálny na jeseň

27. októbra 2025
Halloweenske čokoládové brownies ozdobené duchom, pavučinou, nápisom RIP a cukrovými očami, podávané na papieri s mini tekvičkami v pozadí.
Kuchyňa

Halloween Brownies: Strašidelne dobré a čokoládovo vláčne

27. októbra 2025
Hokkaido lasagne: Jesenná verzia obľúbeného pokrmu
Kuchyňa

Hokkaido lasagne: Jesenná verzia obľúbeného pokrmu

15. októbra 2025
Jesenný food flatlay: miska ovsenej kaše s jablkom, orechmi a granátovým jablkom, šálka čaju s plátkom pomaranča, figy, jablko, lieskovce a jesenné listy na drevenom stole
Kuchyňa

Styling jesenných raňajok: Ovsená kaša, čaj a ovocie ako z časopisu

15. októbra 2025
Návštevníci sa ponárajú do digitálnej rekonštrukcie Tutanchamonovej hrobky počas imerznej výstavy v Bratislave.
Kultúra

Presne pred 103 rokmi objavili Tutanchamonovu hrobku: Poklady faraóna môžete vidieť aj na Slovensku

5. novembra 2025
Skupina INEKAFE v ateliéri počas fotenia, členovia kapely pózujú v uvoľnenej atmosfére v čiernobielom prevedení.
Hudba

INEKAFE dojímajú novinkou Keď odchádza niekto. Vratko Rohoň venoval skladbu svojim starým rodičom

31. októbra 2025
Obálky kníh novembra – Emočný tréning, Alchemised, Cesta šamana, Vianoce na zamatových labkách a H od Bernarda Miniera na jesennom pozadí.
Titulka

Najlepšie knihy novembra: Príbehy, ktoré vás zmenia, rozosmejú aj dojmú

30. októbra 2025
Halloweenska dekorácia kostlivca v klobúku v osvetlenom parku Wonderland.
Kultúra

Zábavný park Wonderland sa mení na svet plný duchov, strašidiel a kúziel

30. októbra 2025
Žena pózuje v rozsvietenom svetelnom lietadle počas výstavy Story of Lights.
Kultúra

Rozžiarené Slovensko: Európsky projekt Story of Lights prináša magické svetelné príbehy do Komárna a Serede

27. októbra 2025
REKLAMA
  • Ochrana osobných údajov
  • Tip na článok
  • Reklama
  • Sitemap
  • Kontakt
ISSN 2989-3909
LIFEZONE.sk
Žiadny výsledok
Zobraziť všetko
  • Aktuálne správy
  • Kultúra
  • Hobby
  • Hudba
  • Kuchyňa
  • Cestovanie
  • Technológie
  • Domácnosť a bývanie
  • Rodina a vzťahy
  • Móda a krása
  • Kariéra
  • Zdravie
  • Tip na článok
  • Reklama
  • Kontakt