LIFEZONE.sk LOGO
Aktuálne správy
štvrtok, 13 novembra, 2025
Žiadny výsledok
Zobraziť všetko
LIFEZONE.sk LOGO
Žiadny výsledok
Zobraziť všetko
Domov Kuchyňa

Jablková bábovka s karamelovou polevou: Sladký jesenný pôžitok

Redakcia LIFEZONE.sk by Redakcia LIFEZONE.sk
15. septembra 2025 08:07
Jablková bábovka s lesklou karamelovou polevou, servírovaná na rustikálnom tanieri s jesennou dekoráciou listov, jablkom a škoricou.

Jablková bábovka s karamelovou polevou – jesenný dezert plný vôní

Zdielať na FacebookuZdielať na Twitteri

Táto bábovka je stelesnením jesene – šťavnaté kúsky jabĺk ukryté vo vláčnom ceste, doplnené sladkou karamelovou polevou. Je to dezert, ktorý si zamilujú deti aj dospelí a ktorý krásne rozvonia celý dom.

REKLAMA

Čas prípravy: 30 minút
Počet porcií: 10–12
Náročnosť: stredná

Ingrediencie

Na cesto

  • 250 g hladkej múky
  • 150 g kryštálového cukru
  • 80 ml rastlinného oleja
  • 2 vajcia
  • 120 ml mlieka
  • 2 stredne veľké jablká (nahrubo postrúhané)
  • 1 balíček prášku do pečiva
  • 1 ČL škorice
  • ½ ČL muškátového orieška
  • štipka soli

Na karamelovú polevu

  • 100 g kryštálového cukru
  • 50 g masla
  • 100 ml smotany na šľahanie

Postup

  1. Jablká ošúpte, odstráňte jadrovníky a nahrubo nastrúhajte.
  2. V miske zmiešajte múku, prášok do pečiva, škoricu, muškátový oriešok a štipku soli.
  3. V druhej miske vyšľahajte vajcia s cukrom, pridajte olej a mlieko.
  4. Do tekutej zmesi vmiešajte strúhané jablká a postupne prisypávajte suchú zmes. Vymiešajte hladké cesto.
  5. Cesto nalejte do vymastenej a múkou vysypanej bábovkovej formy a pečte pri 175 °C asi 50–55 minút. Skontrolujte špajľou.
  6. Po upečení nechajte bábovku vychladnúť.
  7. Pripravte polevu: cukor nasypte do hrnca a na miernom ohni rozpustite, kým nezíska zlatohnedú farbu. Pridajte maslo a premiešajte, potom opatrne vlejte smotanu. Varte, kým sa nevytvorí hladký karamel.
  8. Polevou prelejte vychladnutú bábovku.

Tipy a variácie

  • Do cesta môžete pridať aj hrsť nasekaných orechov alebo hrozienok.
  • Karamelová poleva chutí skvelo aj s trochou morskej soli – vznikne tak „slaný karamel“.
  • Ak chcete ľahšiu verziu, môžete polevu nahradiť iba práškovým cukrom.

Nutričné údaje na 1 porciu
Kalórie: cca 270 kcal
Bielkoviny: 4 g
Sacharidy: 39 g
Tuky: 11 g

Máte radi karamel? Vyskúšajte túto jablkovú bábovku a povedzte nám, či ste zvolili klasickú polevu alebo variant so slaným karamelom.

FAQ: Najčastejšie otázky o jablkovej bábovke s karamelovou polevou

Dá sa karamelová poleva pripraviť vopred?

Áno, môžete ju pripraviť deň vopred a pred použitím jemne zahriať.

Čo ak sa mi karamel pri príprave zrazí?

Pokračujte v miešaní na nízkej teplote, kým sa znova nerozpustí dohladka.

Hodí sa do cesta pridať orechy alebo hrozienka?

Určite, dodajú bábovke viac chuti a štruktúry.

Môžem spraviť aj slaný karamel?

Áno, stačí do hotovej polevy pridať štipku morskej soli.

Dá sa bábovka pripraviť aj bez polevy?

Samozrejme, stačí ju posypať práškovým cukrom.

Ako skladovať bábovku s polevou?

Najlepšie v uzavretej nádobe v chlade, aby karamel nestekal.

Zdielať na FacebookuZdielať na Twitteri
REKLAMA
Redakcia LIFEZONE.sk

Redakcia LIFEZONE.sk

Redakcia LIFEZONE.sk tvorí tím autorov, ktorí denne prinášajú aktuálne správy, praktické tipy, zaujímavosti a inšpirácie z rôznych oblastí života. Naším cieľom je prinášať obsah, ktorý informuje, baví a rozširuje obzory čitateľov.

Ďalšie články

Marshmallow duchovia obalení v bielej čokoláde s čiernymi očami, napichnutí na paličkách a naaranžovaní na drevenom stole.
Kuchyňa

Marshmallow duchovia v bielej čokoláde: Jednoduchý a roztomilý halloweensky dezert

29. októbra 2025
Orechové cookies zdobené bielou čokoládou v tvare pavúčej siete, naaranžované na tmavom drevenom povrchu.
Kuchyňa

Halloween orechové cookies s pavúčou sieťou z bielej čokolády: Krehké a voňavé

29. októbra 2025
Maslové sušienky v tvare prstov s mandľovými nechtami, ozdobené malinovým džemom pripomínajúcim krv, naaranžované na tmavom drevenom stole.
Kuchyňa

Halloweenske prsty: Maslové sušienky s mandľovými nechtami a krvavým džemom

29. októbra 2025
Čokoládové cupcakes s bielkovým krémom v tvare duchov a čokoládovými očkami, naaranžované na drevenom stole s malou tekvicou a pavúkom v pozadí.
Kuchyňa

Halloween cupcakes s duchmi: Čokoládové mafiny s bielkovým krémom

28. októbra 2025
Maslové sušienky v tvare lebky s vytlačenými detailmi očí a zubov, naaranžované na tmavom drevenom stole.
Kuchyňa

Strašidelné lebkové sušienky: Jednoduché maslové keksíky na Halloween

28. októbra 2025
Čokoládové cupcakes s maslovým krémom, preliate červeným malinovým džemom pripomínajúcim krv, ozdobené realistickými cukrovými očami, naaranžované s tekvicou a pavúkom.
Kuchyňa

Strašidelné cupcakes s očami: Čokoládové muffiny s malinovou krvou

28. októbra 2025
Tekvicový cheesecake s čokoládovou pavučinou na vrchu, položený na hnedý tanier, s dekoráciami pavúkov, duchov a malej tekvice v pozadí.
Kuchyňa

Helloween tekvicový cheesecake: Jemný, krémový a ideálny na jeseň

27. októbra 2025
Halloweenske čokoládové brownies ozdobené duchom, pavučinou, nápisom RIP a cukrovými očami, podávané na papieri s mini tekvičkami v pozadí.
Kuchyňa

Halloween Brownies: Strašidelne dobré a čokoládovo vláčne

27. októbra 2025
Hokkaido lasagne: Jesenná verzia obľúbeného pokrmu
Kuchyňa

Hokkaido lasagne: Jesenná verzia obľúbeného pokrmu

15. októbra 2025
Jesenný food flatlay: miska ovsenej kaše s jablkom, orechmi a granátovým jablkom, šálka čaju s plátkom pomaranča, figy, jablko, lieskovce a jesenné listy na drevenom stole
Kuchyňa

Styling jesenných raňajok: Ovsená kaša, čaj a ovocie ako z časopisu

15. októbra 2025
Návštevníci sa ponárajú do digitálnej rekonštrukcie Tutanchamonovej hrobky počas imerznej výstavy v Bratislave.
Kultúra

Presne pred 103 rokmi objavili Tutanchamonovu hrobku: Poklady faraóna môžete vidieť aj na Slovensku

5. novembra 2025
Skupina INEKAFE v ateliéri počas fotenia, členovia kapely pózujú v uvoľnenej atmosfére v čiernobielom prevedení.
Hudba

INEKAFE dojímajú novinkou Keď odchádza niekto. Vratko Rohoň venoval skladbu svojim starým rodičom

31. októbra 2025
Obálky kníh novembra – Emočný tréning, Alchemised, Cesta šamana, Vianoce na zamatových labkách a H od Bernarda Miniera na jesennom pozadí.
Titulka

Najlepšie knihy novembra: Príbehy, ktoré vás zmenia, rozosmejú aj dojmú

30. októbra 2025
Halloweenska dekorácia kostlivca v klobúku v osvetlenom parku Wonderland.
Kultúra

Zábavný park Wonderland sa mení na svet plný duchov, strašidiel a kúziel

30. októbra 2025
Žena pózuje v rozsvietenom svetelnom lietadle počas výstavy Story of Lights.
Kultúra

Rozžiarené Slovensko: Európsky projekt Story of Lights prináša magické svetelné príbehy do Komárna a Serede

27. októbra 2025
REKLAMA
  • Ochrana osobných údajov
  • Tip na článok
  • Reklama
  • Sitemap
  • Kontakt
ISSN 2989-3909
LIFEZONE.sk
Žiadny výsledok
Zobraziť všetko
  • Aktuálne správy
  • Kultúra
  • Hobby
  • Hudba
  • Kuchyňa
  • Cestovanie
  • Technológie
  • Domácnosť a bývanie
  • Rodina a vzťahy
  • Móda a krása
  • Kariéra
  • Zdravie
  • Tip na článok
  • Reklama
  • Kontakt