LIFEZONE.sk LOGO
Aktuálne správy
sobota, 7 marca, 2026
Žiadny výsledok
Zobraziť všetko
LIFEZONE.sk LOGO
Žiadny výsledok
Zobraziť všetko

Jablková bábovka s karamelovou polevou: Sladký jesenný pôžitok

Redakcia LIFEZONE.sk by Redakcia LIFEZONE.sk
15. septembra 2025 08:07
Zdielať na FacebookuZdielať na Twitteri

Táto bábovka je stelesnením jesene – šťavnaté kúsky jabĺk ukryté vo vláčnom ceste, doplnené sladkou karamelovou polevou. Je to dezert, ktorý si zamilujú deti aj dospelí a ktorý krásne rozvonia celý dom.

Čas prípravy: 30 minút
Počet porcií: 10–12
Náročnosť: stredná

Ingrediencie

Na cesto

  • 250 g hladkej múky
  • 150 g kryštálového cukru
  • 80 ml rastlinného oleja
  • 2 vajcia
  • 120 ml mlieka
  • 2 stredne veľké jablká (nahrubo postrúhané)
  • 1 balíček prášku do pečiva
  • 1 ČL škorice
  • ½ ČL muškátového orieška
  • štipka soli

Na karamelovú polevu

  • 100 g kryštálového cukru
  • 50 g masla
  • 100 ml smotany na šľahanie

Postup

  1. Jablká ošúpte, odstráňte jadrovníky a nahrubo nastrúhajte.
  2. V miske zmiešajte múku, prášok do pečiva, škoricu, muškátový oriešok a štipku soli.
  3. V druhej miske vyšľahajte vajcia s cukrom, pridajte olej a mlieko.
  4. Do tekutej zmesi vmiešajte strúhané jablká a postupne prisypávajte suchú zmes. Vymiešajte hladké cesto.
  5. Cesto nalejte do vymastenej a múkou vysypanej bábovkovej formy a pečte pri 175 °C asi 50–55 minút. Skontrolujte špajľou.
  6. Po upečení nechajte bábovku vychladnúť.
  7. Pripravte polevu: cukor nasypte do hrnca a na miernom ohni rozpustite, kým nezíska zlatohnedú farbu. Pridajte maslo a premiešajte, potom opatrne vlejte smotanu. Varte, kým sa nevytvorí hladký karamel.
  8. Polevou prelejte vychladnutú bábovku.

Tipy a variácie

  • Do cesta môžete pridať aj hrsť nasekaných orechov alebo hrozienok.
  • Karamelová poleva chutí skvelo aj s trochou morskej soli – vznikne tak „slaný karamel“.
  • Ak chcete ľahšiu verziu, môžete polevu nahradiť iba práškovým cukrom.

Nutričné údaje na 1 porciu
Kalórie: cca 270 kcal
Bielkoviny: 4 g
Sacharidy: 39 g
Tuky: 11 g

Máte radi karamel? Vyskúšajte túto jablkovú bábovku a povedzte nám, či ste zvolili klasickú polevu alebo variant so slaným karamelom.

FAQ: Najčastejšie otázky o jablkovej bábovke s karamelovou polevou

Dá sa karamelová poleva pripraviť vopred?

Áno, môžete ju pripraviť deň vopred a pred použitím jemne zahriať.

Čo ak sa mi karamel pri príprave zrazí?

Pokračujte v miešaní na nízkej teplote, kým sa znova nerozpustí dohladka.

Hodí sa do cesta pridať orechy alebo hrozienka?

Určite, dodajú bábovke viac chuti a štruktúry.

Môžem spraviť aj slaný karamel?

Áno, stačí do hotovej polevy pridať štipku morskej soli.

Dá sa bábovka pripraviť aj bez polevy?

Samozrejme, stačí ju posypať práškovým cukrom.

Ako skladovať bábovku s polevou?

Najlepšie v uzavretej nádobe v chlade, aby karamel nestekal.
Zdielať na FacebookuZdielať na Twitteri
REKLAMA
Redakcia LIFEZONE.sk

Redakcia LIFEZONE.sk

Redakcia LIFEZONE.sk tvorí tím autorov, ktorí denne prinášajú aktuálne správy, praktické tipy, zaujímavosti a inšpirácie z rôznych oblastí života. Naším cieľom je prinášať obsah, ktorý informuje, baví a rozširuje obzory čitateľov.

Ďalšie články

Najlepšia veľkonočná paska: recept, ktorý prežije generácie

24. februára 2026

Sú recepty, ktoré sú na Slovensku tak hlboko zakorenené, že ich považujeme za samozrejmosť. A potom sú také, ktoré sa...

Domáci chren na 3 spôsoby: klasický, s jablkom aj so smotanou (hotové za pár minút)

24. februára 2026

Chren je jedna z tých veľkonočných vecí, ktoré buď milujete… alebo sa ich trochu bojíte. Je ostrý, silný a vie...

Domáci veľkonočný chren za 5 minút: Ostrý, čerstvý a lepší než kupovaný

23. februára 2026

Chren je veľkonočná klasika. Bez neho je šunka len šunka. Vajcia len vajcia. A sviatočný tanier akosi nemá ten správny...

Veľkonočný mazanec ako z cukrárne: Nadýchaný, vláčny a plný chuti

23. februára 2026

Mazanec je taký veľkonočný symbol, ktorý sa tvári nenápadne… ale v skutočnosti je to jedna z najťažších vecí na pečenie....

Ako správne uvariť vajíčka, aby sa dali ľahko ošúpať

22. februára 2026

Pozná to každý. Veľká noc, plný hrniec vajec, všetko vyzerá super… a potom príde moment pravdy: šúpanie. A zrazu je...

Najlepšia veľkonočná bábovka: Jemná ako z cukrárne (tajný trik v ceste, ktorý robí zázraky)

22. februára 2026

Veľkonočná bábovka patrí medzi tie recepty, ktoré si každá rodina stráži ako malé tajomstvo. Nie je to len obyčajný koláč...

Veľkonočná hrudka: jemná, nadýchaná a nerozpadá sa

21. februára 2026

Veľká noc bez hrudky? Pre mnohých úplne nemysliteľné. Je to ten tichý hrdina sviatočného stola. Leží vedľa šunky, vajíčok a...

Veľkonočná šunka ako od šéfkuchára: ako ju variť, aby bola mäkká a voňavá

21. februára 2026

Veľkonočná šunka je jeden z najväčších sviatočných highlightov. Vajíčka, chren, domáci chlieb, syrek… a uprostred stola šunka, ktorá vonia tak,...

Najjednoduchší veľkonočný mazanec: Recept, ktorý sa vždy podarí (aj keď nie ste profík)

20. februára 2026

Mazanec je veľkonočná klasika, ktorú si väčšina z nás spája s vôňou vanilky, masla a citrónovej kôry. Je to presne...

Nie je to to isté: Rozdiel medzi paskou a mazancom vás prekvapí

19. februára 2026

Na Veľkú noc sa na stole objavia tradičné jedlá, ktoré pozná každý: šunka, vajíčka, klobásy, chren… a samozrejme sladké pečivo,...

  • O nás
  • Ochrana osobných údajov
  • Tip na článok
  • Reklama
  • Sitemap
  • Kontakt
ISSN 2989-3909
Žiadny výsledok
Zobraziť všetko
  • Aktuálne správy
  • Kultúra
  • Hobby
  • Hudba
  • Kuchyňa
  • Cestovanie
  • Technológie
  • Domácnosť a bývanie
  • Rodina a vzťahy
  • Móda a krása
  • Kariéra
  • Zdravie
  • Tip na článok
  • Reklama
  • Kontakt